Zelf monitoren of gemonitord worden

Als aangeboren hartpatiënt ben ik een eindgebruiker van e–health. Maar als je het mij vraagt, is deze vorm van zorg overduidelijk nog bedoeld voor de medisch professional. Middels telemonitoring geef ik waarden door zodat men inzicht in mijn hartziekte krijgt. Nu kost het meten mij evenveel werk als het overgieten van een scheut lichtgrijze verf uit de pot in een verfbakje.